Bei Textfriseur finden Sie die Dienstleistungen rund um den Text, die Sie für Ihr Projekt gerade brauchen. Wir bieten Ihnen nicht nur Einzelleistungen wie Lektorat, Übersetzungen oder Satz, sondern sehen das Projekt als Gesamtprozess, in dem wir Sie begleiten können, soweit Sie möchten – prinzipiell von der Konzeption über die Umsetzung bis zur Gestaltung. Bereichsübergreifend kompetent, qualitätsbewusst und fair für alle.

Bei Textfriseur finden Sie die Dienstleistungen rund um den Text, die Sie für Ihr Projekt gerade brauchen. Wir bieten Ihnen nicht nur Einzelleistungen wie Lektorat, Übersetzungen oder Satz, sondern sehen das Projekt als Gesamtprozess, in dem wir Sie begleiten können, soweit Sie möchten – prinzipiell von der Konzeption über die Umsetzung bis zur Gestaltung. Bereichsübergreifend kompetent, qualitätsbewusst und fair für alle.

Konzepte erarbeiten

Die Idee kommt von Ihnen. Nun brauchen Sie ein schlüssiges Konzept zur Umsetzung Ihres Publikationsprojekts. Wir bringen die Inhalte in Form und unterstützen Sie bei der Koordination aller weiteren Schritte: Von der Verlagssuche oder Contentbeschaffung über Lektorat und Satz bis zur Veröffentlichung.

Texte erstellen

Wir bringen Sie mit fähigen Texter_innen zusammen. Texterstellung können wir momentan anbieten in den Bereichen Geistes-, Kultur- und Sozialwissenschaften, Spiritualität, Lifestyle, Marketing, Wirtschaft und Web.

Übersetzen

Ihr Text soll über alle Grenzen hinweg (er-)scheinen? Wir bieten Übersetzungen ins und aus dem Deutschen, Englischen, Amerikanischen, Kroatischen und Französischen an. Unsere Übersetzer_innen arbeiten auch im Fremdsprachenlektorat und bringen neben Eignung und Erfahrung ein besonderes Gespür für Sprachnuancen ein. Sie verstehen und sprechen die Ausgangssprache auf muttersprachlichem Niveau; Zielsprache ist stets die Muttersprache.

Lektorieren

Das Verbessern von Rechtschreibung und Grammatik, Stil und Ausdruck, Argument und Inhalt ist die Disziplin, der Textfriseur den Namen verdankt. Die meisten unserer Mitarbeiter_innen sind professionelle Lektor_innen und frisieren mit Leidenschaft, Sprachkenntnis und Fingerspitzengefühl Texte aus den unterschiedlichsten Bereichen, aber mit je eigenen Interessen und Schwerpunkten.

Präsentieren

Ob Web- oder Buchpublikation: Am Ende muss das Ganze nicht nur passen, sondern auch nach was aussehen. Dafür, dass es nicht irgendwie aussieht, sondern ausgesprochen gut, sorgen unsere freiberuflichen Setzer_innen und Designer_innen.

Kontakt

/about

Sie wollen wissen, mit wem Sie es hier zu tun haben?

@textfriseur.org

Kann es gleich losgehen?
Schreiben Sie uns einfach eine Mail.

/academy

Du studierst oder promovierst?
Die Textfriseur-Academy bietet günstige Angebote für Studierende.